-
Collectif de la Serbie
Izlozba Male grafike 2009
Du 30 juillet au 23 août à 17h00VERNISSAGE 30 JUILLET 17hres en compagnie de Ljiljana Cinkul, directrice de la Galerie Grafički kolektiv de Belgrade.
DétailL’Atelier Presse Papier est heureux d’accueillir l’exposition Izlozba Male grafike 2009 dans le cadre du 60e anniversaire de la Galerie Grafički kolektiv de Belgrade en Serbie. Cetteexposition regroupe 100 artistes ayant produit quelques 190 oeuvres de petits formats inspirées du thème : Belgrade –esprit du lieu. Voici quelques-uns des participants : Katarina Zarić, Slavko Milenković, Miodrag Rogić, Žrko Smiljanić, DanielaFulgosi, Viktor Mijatović, Branimir Karanović, Biljana Vuković, Milan Stašvić Ranka LučćJanković Ljiljana Stojanović, Zorica Tasić Aleksandar Mladenović, Dragan Momirov, Miodrag Mlanović, Branko Raković, Aleksandar Botić… Cette exposition de petites estampes Izlozba Male grafike est un événement annuel du regroupement Grafiči kolektiv, dont le but principal est de populariser l'art d'impression par la vente des estampes à prix abordables, proposées par la direction artistique. Dans le milieu artistique contemporain de Belgrade, cette exposition de petites estampes est très bien reconnue. Par la sélection rigoureuse des oeuvres, Izlozba Male grafike témoigne bien des tendances créatrices actuelles à travers une production d'estampes utilisant toutes les nouvelles approches techniques d'impression.
Le concours, l'exposition et le prix Petit sceau, décerne cette fois-ci à l'artiste Branimir Karanović sont des moyens de promouvoir l’estampe contemporaine afin qu’elle soit encouragée de maniere créative et reconnue par la critique.
La population est conviee à venir rencontrer Ljiljana Cinkul, directrice de la Galerie Grafički kolektiv de Belgrade, lors du vernissage de l’exposition le vendredi 30 juillet à 17h au Centre de diffusion Presse Papier du 75 rue St-Antoine, Trois-Rivières.
-
Goedele Peeters (Belgique)
DE PART ET D'AUTRE
Du 26 août au 10 octobreVERNISSAGE LE 26 AOÛT 17h00
DétailL’artiste Belge Goedele Peeters participante à la 6ème édition de la Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières à l’été 2009, présente son projet de livre d’artiste intitulé : Heen en Weer/ De Part et d’Autre. Celui-ci est né d’une collaboration avec deux poètes belges : Marleen De Cree (région flamande) et Marc Dugardin (région wallonne). La traduction a été réalisée par le poète Stefaan Van den Brempt.
La contribution de Goedele Peeters à ce projet ne se limite pas à une illustration graphique des poèmes, mais exprime sa vision personnelle sur le rôle de la poésie, née de son intensive correspondance avec les poètes participants à ce projet.
Le livre est divisé en trois volets : réflexion, lumière et ombre et le pont. La réflexion unique du monde, de l’environnement qui nous entoure. La lumière et l’ombre symbolisent l’état d’âme et définissent l’atmosphère plus que le thème en lui-même. Le pont forme une invitation au dialogue, une requête à approfondir par l’écrit et l’image, dans l’espoir que l’observateur découvre à la fois le message du poète mais également sa propre histoire.
La population est conviée découvrir une poésie empreinte d’une grande sensibilité. L’artiste Goedele Peeters sera présente lors du vernissage de l’exposition le jeudi 26 août à 17 h au Centre de diffusion Presse Papier du 75 rue St-Antoine, Trois-Rivières.
-
Amélie Laurence Fortin (Québec)
Détail
Du 15 octobre au 14 novembre
-
Jean-Pierre Gaudreau (Membre)
Détail
Du 18 novembre au 19 décembre
